--- title: "PERGOLA ET ABRI DE JARDIN: TOUT CE QU’IL FAUT SAVOIR SUR L’OMBRAGE DANS VOTRE AMÉNAGEMENT PAYSAGER" description: "Tout savoir sur l'ombrage dans votre aménagement paysager : pergola ou abri de jardin, découvrez les différences et avantages pour faire le bon choix selon vos besoins et préférences." image: https://www.paysagelambert.com/hubfs/DJI_0049-mod-1.jpg --- [![logo-paysage-lambert-blanc-1](https://www.paysagelambert.com/hs-fs/hubfs/logo-paysage-lambert-blanc-1.webp?width=100&height=68&name=logo-paysage-lambert-blanc-1.webp "logo-paysage-lambert-blanc-1")](http://paysagelambert.com?hsLang=fr) [![logo-paysage-lambert-blanc-1](https://www.paysagelambert.com/hs-fs/hubfs/logo-paysage-lambert-blanc-1.webp?width=423&height=285&name=logo-paysage-lambert-blanc-1.webp "logo-paysage-lambert-blanc-1")](http://paysagelambert.com?hsLang=fr) [Follow us on Facebook](https://www.facebook.com/paysagelambert1) [Follow us on LinkedIn](https://ca.pinterest.com/paysagelambert/) [Follow us on Twitter](https://www.houzz.com/professionals/landscape-contractors/paysage-lambert-pfvwus-pf~277496151?) [Follow us on Instagram](https://www.instagram.com/paysagelambert/) search - Il n'y a aucune suggestion car le champ de recherche est vide - [Français](https://www.paysagelambert.com/blogue/pergola-abri-jardin-tout-savoir-ombrage-amenagement-paysager/) - [English](https://www.paysagelambert.com/en/blog/pergola-gazebo-shade-landscaping) Français [![Paysage Lambert_Logo officiel de marque](https://www.paysagelambert.com/hs-fs/hubfs/logo-paysage-lambert-blanc.webp?width=423&height=285&name=logo-paysage-lambert-blanc.webp "Paysage Lambert_Logo officiel de marque")](http://paysagelambert.com?hsLang=fr) - Services - [Plans architecturaux](https://www.paysagelambert.com/fr/service/architecture-de-paysage) - [Aménagement](https://www.paysagelambert.com/fr/service/amenagement-paysager) - [Entretien](https://www.paysagelambert.com/fr/service/entretien-paysager) - [Piscine](https://www.paysagelambert.com/fr/service/amenagement-piscine) - [Réalisations](https://www.paysagelambert.com/realisations) - [À propos](https://www.paysagelambert.com/fr/a-propos) - [Notre équipe](https://www.paysagelambert.com/fr/equipe) - [Contact](https://www.paysagelambert.com/fr/contact) - [Blogue](https://www.paysagelambert.com/blogue) - [Soumission](https://www.paysagelambert.com/fr/soumission) [✕](https://www.paysagelambert.com/blogue/pergola-abri-jardin-tout-savoir-ombrage-amenagement-paysager/#atbs-offcanvas-primary) ![Projet Manoir Hovey-Paysage du monde des affaires (Moment sublime)-752-1](https://www.paysagelambert.com/hs-fs/hubfs/2025/Projet%20Manoir%20Hovey-Paysage%20du%20monde%20des%20affaires%20(Moment%20sublime)-752-1.jpg?width=2500&height=1667&name=Projet%20Manoir%20Hovey-Paysage%20du%20monde%20des%20affaires%20(Moment%20sublime)-752-1.jpg) search - Il n'y a aucune suggestion car le champ de recherche est vide ##### Contactez-nous 819-864-6000 info@paysagelambert.com ##### Restez connecté [Réalisations](https://www.paysagelambert.com/fr/realisations-amenagement-paysager/?hsLang=fr) [Blogue](https://www.paysagelambert.com/blogue) [Follow us on Facebook](https://www.facebook.com/paysagelambert1) [Follow us on LinkedIn](https://ca.pinterest.com/paysagelambert/) [Follow us on Twitter](https://www.houzz.com/professionals/landscape-contractors/paysage-lambert-pfvwus-pf~277496151?) [Follow us on Instagram](https://www.instagram.com/paysagelambert/) ![](https://www.paysagelambert.com/hubfs/DJI_0049-mod-1.jpg) [Paysage Lambert](https://www.paysagelambert.com/blogue/author/paysage-lambert) 19 août 2026 [0 commentaires](https://www.paysagelambert.com/blogue/pergola-abri-jardin-tout-savoir-ombrage-amenagement-paysager/#comment) # PERGOLA ET ABRI DE JARDIN: TOUT CE QU’IL FAUT SAVOIR SUR L’OMBRAGE DANS VOTRE AMÉNAGEMENT PAYSAGER Au moment d’ajouter un peu d’ombrage à votre aménagement paysager, de multiples solutions s’offrent à vous! Nous pouvons les regrouper en deux grandes catégories, soit les pergolas et les abris de jardin (aussi communément appelés gazebos, pavillons de jardin, abris soleil ou même solarium!). Peu importe votre préférence, chacune de ces options propose des styles variés afin de s’agencer à vos goûts et à votre environnement.  Dans cet article, découvrez les principales différences entre la pergola et le pavillon de jardin ainsi que leurs avantages respectifs. Voyez ensuite comment faire le bon choix selon votre mode de vie ## Pergola ou pavillon : comprendre la différence Tous deux procurent de l’ombrage et améliorent votre confort, mais la pergola et le pavillon (gazebo) sont assez différents. Parfaite pour créer une zone de détente extérieure, la pergola est constituée de lattes qui laissent passer la lumière. Certains modèles bioclimatiques permettent de refermer les lames pour maximiser la protection contre le soleil. Quant à lui, le pavillon a un toit fermé. Ainsi, il procure davantage d’ombrage et abrite également de la pluie et de la rosée. Souvent, le pavillon est détaché de la demeure tandis que la pergola peut faire partie de l’architecture même de la maison. Principalement dans le design de maisons modernes, il n’est pas rare de voir la pergola faire office de toit pour le patio ou la terrasse. Cependant, les pergolas autonomes, installées plus loin de la résidence, sont aussi populaires et très tendance. ![DJI_0049-mod-1024x575](https://www.paysagelambert.com/hs-fs/hubfs/DJI_0049-mod-1024x575.jpg?width=1024&height=575&name=DJI_0049-mod-1024x575.jpg) ## La protection d’un pavillon Avec son toit fermé et la possibilité d’ajouter quelques murs ou de jolies toiles, le pavillon assure une atmosphère plus enveloppante. Il garantit une aire ombragée et protège contre la météo fâcheuse. Il existe aussi des modèles proposant des panneaux (amovibles ou non), ou encore des fenêtres. C’est donc l’élément parfait pour protéger son spa pendant la froide saison!  Plusieurs styles et matériaux sont possibles lors du choix de votre pavillon. Des pierres naturelles à l’aluminium, en passant par le bois ou le bardeau pour le toit, vous aurez toutes les possibilités pour personnaliser votre achat et l’agencer à votre maison. Le choix entre un toit plat ou en pente est aussi à votre discrétion.  Pourquoi ne pas optimiser votre havre en y ajoutant un peu d’éclairage? En effet, il est possible de raccorder l’électricité sur certains abris de luxe. C’est l’occasion idéale de transformer votre cour en ajoutant une ambiance feutrée une fois le soleil couché. Avec ces options variées, vous pourrez profiter pleinement de votre aménagement extérieur!  ## L’esthétisme de la pergola  La pergola est sans contredit un ajout très en vogue pour votre propriété. Ce type de construction ouverte permet une aération totale puisqu’elle n’inclut pas de murs qui retiennent la chaleur. Pensez à ajouter des plantes grimpantes pour un look 100% naturel! Avec une pergola bioclimatique, il est possible de se protéger de la pluie, puisque les lames orientables se referment. Toutefois, ce type de pergola ne donne pas lieu à l’ajout de plantes. Faite de bois ou d’aluminium, la pergola peut aussi recevoir un branchement électrique pour l’ajout de lumières. C’est le juste milieu idéal pour profiter à la fois de l’ombre et des chauds rayons du soleil. ## Faire un choix judicieux Pour prendre une bonne décision, demandez-vous si vous souhaitez profiter de l’espace beau temps, mauvais temps. Le pavillon, avec son toit fermé, vous protégera même en cas de pluie. Grâce à ses murs ou ses toiles, vous pourrez même y rester en cas de vent. Pour sa part, la pergola retient la pluie uniquement si c’est un modèle à lames inclinables. Et comme elles n’ont jamais de murs, les pergolas ne garantissent pas de protection sur les côtés.  Réfléchissez aussi au degré d’ombrage désiré. Allez-y avec le pavillon pour un espace totalement ombragé. Et choisissez plutôt la pergola pour profiter du soleil également. Pour un juste milieu, considérez la pergola bioclimatique!  Maintenant que vous connaissez les variantes offertes, c’est à vous de choisir! Quelle que soit votre décision, souvenez-vous que plusieurs modèles d’abris de jardin et de pergolas à la mode sont offerts afin de réaliser vos rêves les plus fous! - [Aménagement paysager](https://www.paysagelambert.com/blogue/tag/aménagement-paysager) - [Tendances et design](https://www.paysagelambert.com/blogue/tag/tendances-et-design) 0 [![PATIO OU TERRASSE : 4 CONSEILS AVISÉS D’UN DESIGNER D’EXTÉRIEUR](https://www.paysagelambert.com/hubfs/7-e1424793322949-1.jpg)](https://www.paysagelambert.com/blogue/patio-ou-terrasse/?hsLang=fr) [prochain](https://www.paysagelambert.com/blogue/patio-ou-terrasse/?hsLang=fr) ### [PATIO OU TERRASSE : 4 CONSEILS AVISÉS D’UN DESIGNER D’EXTÉRIEUR](https://www.paysagelambert.com/blogue/patio-ou-terrasse/?hsLang=fr) Langue courante : #### ARTICLES CONNEXES [![image](https://www.paysagelambert.com/hubfs/Fotolia_135707942_XS.jpg)](https://www.paysagelambert.com/blogue/5-conseils-pro-pour-amenagement-exterieur-spa/?hsLang=fr) [Aménagement paysager](https://www.paysagelambert.com/blogue/tag/aménagement-paysager) ### [5 CONSEILS DE PRO POUR L’AMÉNAGEMENT EXTÉRIEUR DE VOTRE SPA](https://www.paysagelambert.com/blogue/5-conseils-pro-pour-amenagement-exterieur-spa/?hsLang=fr) [![image](https://www.paysagelambert.com/hubfs/2025/5-Pi%C3%A8ce%20unique-1.jpg)](https://www.paysagelambert.com/blogue/secrets-entretien-paysager-proprietes-haut-de-gamme?hsLang=fr) [Entretien paysager](https://www.paysagelambert.com/blogue/tag/entretien-paysager) ### [Les secrets d’un entretien paysager réussi pour les propriétés résidentielles haut de gamme](https://www.paysagelambert.com/blogue/secrets-entretien-paysager-proprietes-haut-de-gamme?hsLang=fr) [![image](https://www.paysagelambert.com/hubfs/unfinished-wooden-flooring-in-patio-PNXNF4G-scaled.jpg)](https://www.paysagelambert.com/blogue/materiaux-durables-projet-amenagement-paysager-quebec/?hsLang=fr) [Aménagement paysager pour piscine](https://www.paysagelambert.com/blogue/tag/aménagement-paysager-pour-piscine) ### [LES MATÉRIAUX LES PLUS DURABLES POUR UN PROJET D’AMÉNAGEMENT PAYSAGER ADAPTÉ AU QUÉBEC](https://www.paysagelambert.com/blogue/materiaux-durables-projet-amenagement-paysager-quebec/?hsLang=fr) #### Contact - 6575 Bourque Blvd., Sherbrooke, QC J1N 1H2 - Tél. 819 864-6000 - Téléc. 819 864-7777 - info@paysagelambert.com #### Services - [Architecture de paysage](https://www.paysagelambert.com/fr/service/architecture-de-paysage?hsLang=fr) - [Aménagement paysager](https://www.paysagelambert.com/fr/service/amenagement-paysager?hsLang=fr) - [Entretien paysager](https://www.paysagelambert.com/fr/service/entretien-paysager?hsLang=fr) - [Piscine sur mesure](https://www.paysagelambert.com/fr/service/amenagement-piscine?hsLang=fr) #### À propos - [Approche](https://www.paysagelambert.com/fr/a-propos?hsLang=fr) - [Notre équipe](https://www.paysagelambert.com/fr/equipe?hsLang=fr) #### Partenaires - [Maître Paysagiste](https://www.maitrepaysagiste.com/) - [Association des architectes paysagistes du Québec](https://aapq.org/) - [Association des paysagistes professionnels du Québec](https://paysagisteprofessionnel.com/) Copyright © 2026 Paysage Lambert | [Politique de confidentialité](https://www.paysagelambert.com/fr/politique-confidentialite?hsLang=fr)   ```json { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "BlogPosting", "author" : { "@type" : "Person", "name" : "Paysage Lambert", "url" : "https://www.paysagelambert.com/blogue/author/paysage-lambert" }, "dateModified" : "2026-08-20T18:55:39.947Z", "datePublished" : "2026-08-19T16:00:00.000Z", "headline" : "PERGOLA ET ABRI DE JARDIN: TOUT CE QU’IL FAUT SAVOIR SUR L’OMBRAGE DANS VOTRE AMÉNAGEMENT PAYSAGER", "image" : [ "https://www.paysagelambert.com/hubfs/DJI_0049-mod-1.jpg" ], "mainEntityOfPage" : { "@id" : "https://www.paysagelambert.com/blogue/pergola-abri-jardin-tout-savoir-ombrage-amenagement-paysager/", "@type" : "WebPage" }, "publisher" : { "@type" : "Organization", "logo" : { "@type" : "ImageObject", "url" : "https://www.paysagelambert.com/hubfs/logo-paysage-lambert-blanc.webp" }, "name" : "Paysage Lambert" } } ```